♂ Je suis tellement en feu là, j’me sens comme une gonorrhée.
Entendu par Jean-François.
Deux personnes dans la cinquantaine :
♀ Moi chu sur le b.s. pis je m’en sacre. J’suis une intello féministe.
♂ Ça va te choquer là, mais je suis un Madonna mâle.
Entendu par Crouttie.
47
Gars #1: J’me lève, j’pisse…
Gars #2: Là, là ??
Gars #1: Dans l’couloir ! Pis là, elle s’réveille ! Elle me r’garde, elle dit : « Qu’est-ce tu fais ? » pis là j’dis : « Ah non non, c’est correct ! J’va tout nettoyer, c’est correct, c’est correct… »
Entendu par Ava.
21
Dans un café au centre-ville en face de Musique Plus, il y a plusieurs années :
Client : Bagel fromage à la crème, svp.
Serveuse : Tu veux avoir un sac ?
Client : QUOI ?????!!!!!!!
Serveuse : Je t’ai demandé si tu voulais un sac pour ta commande.
Client : Ah… C’est pas ce que j’ai entendu…
Serveuse : T’as entendu quoi ?
Client : « Tu veux voir mes seins ? »
Entendu par Josiane et Marie-Eve.
5
Employé: Où travaillez-vous monsieur ?
Client: Au Complexe Desjardins. Vous ?
Entendu par Valérie, au Van Houtte du Complexe Desjardins.
7
Gars mi-vingtaine, à une jolie demoiselle :
— Dix drinks à 10 dollars… ça fait au moins 50 piastres ça !
Entendu par Jean-Philippe, au Café des Éclusiers.
7
— Dude, tu viens de Longueuil ! C’est n’importe quoi cette ville-là, tu peux pas être fier d’la ville qui a enfanté la coupe Longueuil !
— Laval… quand ta ville se prononce dans les deux sens, ça fait dur… ville de triso !
— T’as quoi à Longueuil ? Honnêtement. Nous à Laval on a le Carrefour Laval, le plus gros centre d’achats du Québec !
— On a p’t'êt pas le plus gros centre d’achats du Québec, mais ta ville c’t'une ville de consanguins. Quand tu checkeras ton arbre généalogique, tu verras ben que c’est juste un tronc !
— …
— Owned esti !
Entendu par Adam, au café l’Authentique.
21
Employée : Pour ici ou pour emporter ?
Cliente : Mets-les dans des verres pour emporter, c’est pour une chaise roulante.
Entendu par Max, au Starbucks sur St-Denis.
1
— Pourquoi tes aubergines grillées, on peut les commander avec ou sans proscuito ?
— Pour les gens qui sont végétariens.
— Ben là… J’savais qu’y'avait du monde qui mangeaint pas de viande, mais de d’la à pas manger du proscuito ! C’est pas d’la viande, c’est comme du bacon.
Entendu par Charles, au Am-Can Café.
5
Serveur: L’aéroport Pierre-Elliott-Trudeau ? Tu parles d’une idée de l’avoir renommé avec le nom du pire premier ministre du Québec.
Entendu par Léo, au Café Dépôt coin St-Laurent et Prince-Arthur.
2
♀ Les scalpels à côté du Centre Bell exagèrent vraiment sur le prix des billets.
Entendu par Isabelle, au café L’Étranger.
3
Fille #1: Pourquoi on dit des « pets de soeur » ?
Fille #2: Ça doit être que… tsé… une soeur c’est toute pogné… fait que quand ça pète, c’est tout p’tit.
Fille #1: Ce serait pas parce que c’tait des soeurs qui les cuisinaient ?
Entendu par Juju, à la Brûlerie St-Denis.
1
♀ Je reçois mon p’tit chat ce soir, je suis allée lui acheter de la nourriture ce matin.
♂ Est-ce que tu fais le Défi nourriture humide Whiskas ?
♀ Non !! Whiskas, ça tue les chats !
Entendu par Raphaëlle et Maxime, au Starbucks sur St-Denis.
0
Client : Je vais prendre un petit cappucino glacé, s’il vous plaît.
Employée : La machine est brisée monsieur, désolée.
Client : Ahh ? Ben j’vais prendre un moyen, d’abord.
Entendu par Jessie Ann, au Tim Horton’s.
2
Fille au Dunkin : J’ai eu mon échographie pis ça sera pas une fille finalement…
Ami pressé : Ah non ??!! Ça va être quoi ??
Fille au Dunkin : …
Ami pressé : …
Fille au Dunkin : Un hibou !!
Entendu par Dennis, dans un Dunkin’ Donuts à l’Île Perrot.
9