1483Renaud-Bray

Client: Avez-vous ça le dictionnaire « Multi Facultatif » ?
Libraire: Euh… j’peux voir votre liste ? (…) Ah ! En fait, c’est le dictionnaire « Multi » et celui-ci est facultatif pour votre cours…

Entendu par Jean.

131

1441Archambault

Client: Avez-vous ça Le petit prince de Machiavélique ?
Libraire: Euh… Le prince de Machiavel ?
Client: C’est ça, là…

Entendu par Audrey.

118

900

Une petite fille de 6 ou 7 ans et son père :

Fillette : La mère de Maude, elle est partie avec Richard, mais elle ne l’aimait pas vraiment… Fait qu’elle est retournée avec Gilles, le beau-père que Maude aime pas vraiment…
Le père : Oui, mais le vrai papa de Maude, c’est qui ?
Fillette : Ben, je sais pas… Mais, c’est-tu important ?

Entendu par Alex, au Renaud-Bray sur St-Denis.

3

839

♀ Ils ont des bios d’Hitler, je comprends pas qu’ils en ont pas de Céline !!!

Entendu par Evie, chez Archambault.

1

546L’infant(e)

Un couple regardant la couverture d’un livre avec Céline Dion et son fils Réné-Charles :

♂ Crisse est ben vieille sa fille !
♀ C’est pas une fille, c’est un gars.
♂ Ben non, c’est une fille ciboire !!

Entendu par Fred P. au Archambault, à Anjou.

1

511Il y a des noms moins cool que d’autres

Deux adolescentes de 15 ou 16 ans, consultant des dictionnaires de prénoms :

Fille #1: Hey ! C’est marqué « anglo-saxon ». C’est cool, je joue du saxophone !
Fille #2: Hein, chill ! Moi, ils parlent pas de musique dans ma description… Juste de racine étymologique.

Entendu par Gabrielle au Renaud-Bray des Galeries d’Anjou.

0

217Bonne conduite

Le client : Ouais… le livre, y’est pas mal gros… tsé pour lire dans le métro.
La libraire : Pour lire au volant aussi.

Entendu par Alexis et Laurie au Archambault Place-des-Arts.

1

209Les brèves de la semaine

- Bonjour, j’aimerais savoir si vous avez des gros livres bruns.

Entendu par Sara-Maud à la Librairie LSC, rue Sherbrooke Est.

***
Groupe de gars en pleine conversation. Un d’eux demande :

- Connais-tu un magasin dans le coin où y font de la bière importée ?

Entendu par gordita au coin St-Denis et Émery.

***
Le plus sérieusement du monde, un jeune homme à l’accent français à une fille qui vient de passer derrière lui :

- Excuse-moi. Tu as frolé tes fesses sur ma main, je ne veux plus que ça se reproduise.

Entendu par Claude et Marie sur la terrasse du St-Élizabeth.

***

- Oh c’est tellement le fun de vous voir quand on n’est pas tous saoul morts !

Entendu par Eric, à l’Hémisphère Gauche.

***
Pick-up line suspect d’un gars saoul à une fille qui porte un top rayé :

- Aille l’arbitre, tu me donnera un gros 2 menutes pour bâton élevé.

Entendu par Marie au Diable Vert.

***

- Hey, y’a beaucoup de trafic aujourd’hui. C’est vraiment pare-brise à pare-brise.

Entendu par MartyBlack.

***
Un fin observateur :

-Moi je te dis : si le passé avait été différent, le présent serait vraiment pas pareil.

Entendu par Nicolas, au Verre Bouteille sur Mont-Royal.

***
Un autre observateur :

- Le problème avec les cheveux, c’est la tête.

Entendu par Chloé au Café Utopik.

***
Une femme, relatant sa jeunesse :

- C’était le plus beau gars de St-Michel. Il s’appelait Michel.

Entendu par Jocelyn, dans un restaurant du quartier Petite-Patrie.

***
Une jeune fille Noire à sa copine :

- Une chance que je peux pas rougir, j’étais ben gênée.

Entendu par Karine le bus 34 Ste-Catherine.

***

-Ben non, j’suis pas raciste. J’écoute la télé couleur.

Entendu par Elizabeth sur la rue Ste-Catherine.

***
Une femme qui vient de s’engouffrer de peine et de misère par la porte arrière d’un autobus bondé, à l’heure de pointe : 

- J’ai pas d’place pour mes pieds, j’ai pas d’place pour mes seins…

Entendu par Sylvie dans le bus 28 Honoré-Beaugrand.

***

- De toute façon, depuis les événements du 11 octobre, le monde sera plus jamais comme avant.

Entendu par David, dans une discussion sur la politique.

***
Une jeune femme dans la vingtaine répond sur son cellulaire :

- A’o… Je r’viens de chez le dentisssse… Heille, j’te rappelle passque j’ai ‘à ‘eule gelée.

Entendu par Sam750 dans l’autobus 55 St-Laurent.

***

- Longueuil, c’est la marde de la marde. Si une marde pouvait chier, ben ça donnerait Longueuil.

Entendu par Bling Jay au St-Sulpice.

***
Le gars se levait au 10 minutes pour aller aux toilettes. La dernière fois qu’il est revenu vers sa table :

- Envoyez, on décrisse. Chu en train de me vomir le cul.

Entendu par Séléna, au restaurant Au Vieux Duluth.

2

109

La libraire pointe une couverture dans un étalage de livres pour enfants :

♀ : Cet écureuil-là me fait penser à toi.
♂ : Pourquoi ????
♀ : Regarde-le ! Y’a l’air complètement névrosé.

Entendu dans une librairie sur l’avenue du Parc.

0