1477Square Phillips

Homme: Excusez-moi, avez-vous un peu d’argent ? Mon ami est tombé sur la tête et il a besoin de glace.
Passant: Crisse, on est en hiver, pogne-en à terre !

Entendu par PN.

365

1431Place des festivals

Jeune homme dans la foule, contournant les gens pour avancer plus près de la scène :
— Attention, pardon… j’ai trois testicules, pardon !

Entendu par Marie-Michèle.

218

1425Show de Malajube au Métropolis

— ‘Stie qu’la musique francophone c’est d’la marde !

Entendu par JulienM.

70

1415Place des Arts

Une dame âgée à une autre :
— C’tu un mythe, que les meubles IKÉA c’est impossible à monter ?

Entendu par Miss Do.

57

1306Métropolis, dans le sous-sol

⎯ Hey ! On fait comment pour remonter dans la salle ?
⎯ Euh… t’es descendu par les escaliers, non  ?
⎯ Ouain…
⎯ Ben ça s’fait aussi en montant !
⎯ Hein ? Ben trop vrai !

Entendu par Sophie.

141

1302Gare centrale de Montréal

Gars au téléphone: Ben, j’viens d’arriver à gare de Québec, là-là ! T’es où ???

Entendu par William.

95

1248Salon du livre

— Viens, on va demander à la madame c’est où la littérature normale.

Entendu par J. Martineau.

111

1268HMV Mega Store

Cliente: Scuse moi, avez-vous ça le cd « Greatest Hits » ?
Employé: Lequel madame ? J’en ai à peu près 17 576 sur mon plancher seulement…
Cliente: Je l’sais pas trop… C’est pas indiqué sur ma liste de Noël… C’est pour un jeune de 15 ans ! Qu’est-ce que vous avez comme « Greatest Hits » pour des jeunes de 15 ans ?

Entendu par dotcom666.

72

1197Centre Eaton

— Faut que tu la dégustes pendant qu’elle est encore petite !

Entendu par Jonathan et Amélie.

34

1187Hôtel Omni

♀ J’connais pas vraiment les quartiers à Montréal…
♂ Tsé, la plupart des noms te donnent une bonne idée du quartier. Exemple : Hochelaga, ça sonne bâtard, non ? Bin, c’est bâtard !

Entendu par Capitaine Bleu-Ciel.

149

1084Tour Bell

— J’viens de me pogner une nouvelle TV ! Trop fou le HD !
— Avoue hein ! Combien de pouces ?
— J’hésitais entre une 42 pis une 40. Le vendeur était tellement slow que j’ai eu le temps de changer d’idée.
— Deux pouces dans un vagin, ca peut faire une grosse différence … mais pour les TV, c’est minime !

Entendu par Jean.

30

1042Devant le club La Boom

— Bin voyons donc. T’as jamais mis ton doigt dans mon cul avant et après !

Entendu par Julien.

6

1074Centre-ville

— Je viens de la Pologne.
— C’est quel pont ça ?

Entendu par Olivier.

19

1063McDonald’s, centre-ville

Itinérant: L’autre jour, y a un gars qui m’a payé un billet de cinéma, fait que j’suis allé voir Flic du mail. C’tait un documentaire étrange…
Jeune: Comment ça ?
Itinérant: Ben un moment donné, le gros policier y maîtrise, sans arme, quatre gars armés… Ç’pas s’pposé ! J’pense que c’t'arrangé, c’t'affaire-là…

Entendu par Spatulgodes.

15

1041Au centre Eaton

Cliente: J’ai la même robe que vous!
Vendeuse:
Cliente: Vous l’avez prise chez H&M, han ?
Vendeuse: Ah non ! Je l’ai prise à New York, moi !
Cliente: … mais chez H&M ?
Vendeuse: Oui.

Entendu par Alexie.

22