Deux adolescents :
— Le truc là, c’est que tu te saoules, mais juste assez pour être encore conscient. Pis une fois que t’as couché avec, tu dis que t’étais trop saoul pour te rendre compte de ce que tu faisais…
— Mais là, dude, la fille va quand même être fâchée pis a va s’attendre à de quoi entre nous autres !
— C’te fille-là ?! Penses-tu vraiment que t’es le seul qu’a l’avale !?
Entendu par MAC.
58
Vieille dame parlant très fort: Ah ben ! Un détour ! Ça doit être des travaux ou une manifestation qui nous empêche de passer… Ouais, une manifestation ! Encore les étudiants qui manifestent pour avoir plus d’argent ! Comme ça ils vont pouvoir aller au centre Bell.
Entendu par Ariane.
71
♂ Non mais un phallus c’est pas chez la femme ça ? Genre les « trompes de phallus ».
Entendu par Karina.
180
♂ Si tu vas chez le doc et qu’il te prends à temps, il peut te donner une shot de tiramiflu.
Entendu par Guy D.
93
— Heille, le Big bang, c’était avant ou après les dinosaures ? … Après, hein ?
Entendu par Sophie.
262
La prof: Alors la démarche à suivre est d’inonder la place, et d’attendre que les bébés remontent à la surface. Puis on les compte…
Entendu par BK.
126
Client: Je vais prendre la sauce aigre-douce avec mes filets de poulet.
Caissière: Parfait. Sauce aigle-douce.
Client: Non ! Aigre-douce.
Caissière: Aaaaah… j’ai toujours dit « aigle-douce » ! Mais vous devez avoir raison…
Entendu par Robin.
132
♀ Je suis à veille d’aller avoir un psychologue. Pas parce que j’ai des problèmes, mais parce que je comprends pas les gars.
Entendu par Viviane.
50
Passagère: Ben là, Monsieur, j’voulais descendre au dernier
arrêt, moi !
Chauffeur: Ben Madame, il fallait faire sonner la cloche !
Passagère: Oui, mais les chauffeurs arrêtent toujours pareil d’habitude !
Chauffeur: Madame… Si votre téléphone sonne pas, répondez-vous pareil, vous ?
Entendu par Valérie.
62
Conductrice d’autobus à un monsieur simplet et fleurant le pipi, assis à l’avant de l’autobus :
— Vous savez vos petites culottes c’est très très TRÈS important de les changer ou les laver à chaque jour. Parce que là, ça commence à sentir en tabarnouche…
Entendu par Laurie, dans la 165 Côte-des-Neiges.
21
Deux filles à proximité de la station de métro Côte-des-Neiges :
— J’va t’montrer les deux sorties du métro, juste au cas ou…
— Ok ! Sinon m’a être perdue si j’sors pas à bonne place…
— Si jamais t’es perdue, suis les lignes jaunes par terre !
— Euh… Pis l’hiver, j’fais quoi ?
Entendu par Fanny.
3
Étudiante très énervée :
— Moi ma vie va LITTÉRALEMENT recommencer en même temps que Loft Story!
Entendu par Maude, au Frites Alors de Côte-des-Neiges.
3
Deux gars dans la vingtaine devant les escaliers roulants :
— Enwaye, vite ! On les monte à pied !
— Ouache, tu veux vraiment qu’on monte les escaliers avec nos jambes, comme des animaux ?
Entendu par Charles, au métro Côte-des-Neiges.
6
Étudiante #1: Et puis ? L’examen ?
Étudiante #2: Facile. À part quelques questions…
Étudiante #1: Comme quoi ?
Étudiante #2: Ben.. du style : « Décrivez le phénomène d’une eclipse lunaire. »
Étudiante #1: Ouais… c’est quoi la réponse ?
Étudiante #2: Ben, je savais pas…
Étudiante #1: Ben voyons : le soleil passe entre la terre et la lune, pi on ne voit pas la lune.
Étudiante #2: Ça passe ? Le soleil n’est pas trop gros ?
Étudiante #1: Ben oui ça fitte… sinon on brûlerait tous lors d’une eclipse lunaire…
Entendu par Patrick au métro Université-de-Montréal.
1
