— Y a eu un autre tremblement de terre en Haïti…
— Y a un sociologue qui a dit qui va en avoir de moins en moins…
Entendu par Ernst.
— Y a eu un autre tremblement de terre en Haïti…
— Y a un sociologue qui a dit qui va en avoir de moins en moins…
Entendu par Ernst.
53
Deux adolescents :
— Le truc là, c’est que tu te saoules, mais juste assez pour être encore conscient. Pis une fois que t’as couché avec, tu dis que t’étais trop saoul pour te rendre compte de ce que tu faisais…
— Mais là, dude, la fille va quand même être fâchée pis a va s’attendre à de quoi entre nous autres !
— C’te fille-là ?! Penses-tu vraiment que t’es le seul qu’a l’avale !?
Entendu par MAC.
58
— T’as vu ? Y a deux personnes qui ont attrapé la peste en Chine !
— Wow ! Sucks !
— Ouais, Jo yé à Tokyo… J’espère que c’est pas trop proche et qu’il l’attrapera pas.
— C’est même pas le même pays…
— T’es sur ? Depuis quand ?
Entendu par Geekette.
84
Itinérant: ‘Scuse, y m’manque deux piasses pour une banane.
Entendu par Rachel.
151
Femme sur le quai, à une enfant de 9 ou 10 ans :
— Ça c’est un bon endroit pour se suicider.
Entendu par Lenore.
241
♀ Hostie ! Ça fait du bien de baiser ! Ils l’ont les Français !
Entendu par Totomania.
62
⎯ Merde ! Fallait absolument que je prenne cet autobus-là pour pas être en retard !
⎯ Oui…
⎯ Bon… je vais me justifier en disant que la ligne verte était bloquée. De toute manière, ‘est toujours bloquée.
⎯ Ben oui, ‘est bloquée 465 jours par année !
Entendu par Charles.
98
⎯ Si un jour j’annonçais à mon père que je suis enceinte, il me battrait c’est sur.
⎯ Le mien me battrait et il me donnerait des coups dans le ventre jusqu’à c’que ça fasse « sploush ».
Entendu par joeblow.
61
Femme #1: Ah, mon chum y m’énarve. Ça lui prend
toujours sa bouteille d’eau à côté du lit.
Femme #2: Ah oui ?
Femme #1: Moé, c’est ma bouteille de Pepsi. J’ai toujours ma bouteille de Pepsi à côté de moé la nuitte. J’me réveille pis j’bois mon Pepsi… J’aime assez ça le Pepsi !
Entendu par Pasm71.
202
♂ Man, faut que j’aille m’entraîner. J’ai un marathon bénéfice en fin de semaine.
♀ Un marathon bénéfice pour quoi ?
♂ Ouais, ben c’est au Cap Saint-Jacques, là… C’est pour les pauvres du West Island.
♀ Les pauvres… du West Island ?
♂ Ouin… Ben ça l’air qu’y en a quelques-uns.
Entendu par Marianne.
89
Madame, à 3 punks collés ensemble contre un mur:
⎯ L’amitié, c’est toujours un bon investissement.
104
Vieille dame parlant très fort: Ah ben ! Un détour ! Ça doit être des travaux ou une manifestation qui nous empêche de passer… Ouais, une manifestation ! Encore les étudiants qui manifestent pour avoir plus d’argent ! Comme ça ils vont pouvoir aller au centre Bell.
Entendu par Ariane.
71
Gars au cellulaire: Heille le gros, j’ai les gosses loadées ! On sort à soir !
Entendu par Rachel.
160
♂ Heille, tu sais-tu quoi ?
♀ Quoi ?
♂ J’ai une blonde !!!
♀ Ah ouais ?!
♂ Ben… j’peux pas t’dire que je l’aime, j’l'ai pas encore sautée !
Entendu par Roxanne.
55